[综英美]我的变种能力为什么这么羞耻 第168节（1 / 4）
“你想成为什么样的人？”
“啊。其实没有人真正地问过我呢，不过我对此的答案一直都很确定，”亚度尼斯撇过头，微笑着，说，“我想成为一个爱着他人的人。”
“我觉得你做不到。”
“给我上上课吧。”亚度尼斯亲切地说，“我已经目睹了你持续了半个世纪的爱。我相信你可以，也确定你可以做我的导师。”
“你甚至不爱自己。”
“噢。”亚度尼斯说。
他挥挥手。
漫天的风雪都停下了，骄阳令雪白的地表泛着七彩的光。突然之间世界就从寂静的边界变作缤纷的游乐场，鸟儿叫起来了，蝴蝶在尤沾着雪粒的花朵上飞舞，油绿如藻荇的小草毛茸茸地钻出地面，远处传来车辆穿行和人群才会有的絮语。
一双鞋踩得雪咯吱作响。娜塔莎突然发现，自始至终都只有她自己的脚步在四周回荡。
“我知道那是很重要的基础。但是……啊，很难和你解释。我，我的本质——让我用宿命论来形容吧。我一文不值。没有自由意志可言，没有所做的选择可言，只有既定的命运。我，”亚度尼斯点着心口，“一个‘偶像’。玩具，雕塑，概念，‘孩童’。‘胎儿’。这里并不存在任何‘我’。不存在一个能够去爱的‘自我’。”
娜塔莎花了一段时间把这些内容和亚度尼斯对应。
“你是在告诉我。”娜塔莎缓慢地，一字一句地斟酌着说，“你是另一个版本的西西弗斯，不断地重复着推动那块注定在山巅滚落下山崖的石头上山。不同的是，你的寓言里甚至不存在那座山和那块石头。你只是在一座想象的山上，推着那块想象的石头，在想象中让它不断滚落？”
亚度尼斯的笑容变得明亮了：“没错！”
娜塔莎不知道说什么。
她干巴巴地说：“哇哦。”
她又说：“而你相信是有一个更伟大的力量，也就是命运，迫使你做出这样的想象？”
“不是相信，是确定。祂不久前才来探望过我呢。而且，祂不叫命运，祂有另一个名字。为了你的安全着想，我就不告诉你了。”
“……哇哦。”娜塔莎虚弱地发出一点声音。
“所以，有何指教？”亚度尼斯兴致勃勃地追问。
“我……我不知道。我无法理解你说的内容，教官。你真的把我弄糊涂了。”娜塔莎还在努力地解开纠缠在一起的绳结，“照你的说辞，擦掉那座山、那块石头，你是……”
“‘胎儿’。”亚度尼斯说。
他温和地补充：“我的寓言，是一个不存在的外在视角，凝视着虚构的西西弗斯。这样可以理解了么？”
“见鬼，一点也不。”
亚度尼斯沉默了一会儿。
他说：“我是一个天生的精神变态，但聪明到足以用观察他人建立起一套完整的人格逻辑，并决定进行长期的模仿、扮演和巩固，最终目的是让这幅面具细节完备。扮演一个角色，久到成为这个角色。这样足够清楚了吗？”
娜塔莎的嘴唇张合。
她低声说：“但那并不是……”
出于某种奇特的共情，她闭嘴了。也许是她有点将对巴基的认知转移到了教官身上。她也充分理解了。至少充分地理解了为什么教官会选择她来谈论这件事。某种程度上说，她是巴基的镜子。她也可以做教官的镜子。
她又看到了那个庞大的阴影。死去的尸体残留下来的梦境。她想教官知道他正在什么样的梦中吗？他听起来实在是很清楚。她觉得教官很清楚。她也觉得教官根本就一点也不清楚。
在那做梦的怪物的梦中，被梦见的人不愿醒来。 ↑返回顶部↑
“啊。其实没有人真正地问过我呢，不过我对此的答案一直都很确定，”亚度尼斯撇过头，微笑着，说，“我想成为一个爱着他人的人。”
“我觉得你做不到。”
“给我上上课吧。”亚度尼斯亲切地说，“我已经目睹了你持续了半个世纪的爱。我相信你可以，也确定你可以做我的导师。”
“你甚至不爱自己。”
“噢。”亚度尼斯说。
他挥挥手。
漫天的风雪都停下了，骄阳令雪白的地表泛着七彩的光。突然之间世界就从寂静的边界变作缤纷的游乐场，鸟儿叫起来了，蝴蝶在尤沾着雪粒的花朵上飞舞，油绿如藻荇的小草毛茸茸地钻出地面，远处传来车辆穿行和人群才会有的絮语。
一双鞋踩得雪咯吱作响。娜塔莎突然发现，自始至终都只有她自己的脚步在四周回荡。
“我知道那是很重要的基础。但是……啊，很难和你解释。我，我的本质——让我用宿命论来形容吧。我一文不值。没有自由意志可言，没有所做的选择可言，只有既定的命运。我，”亚度尼斯点着心口，“一个‘偶像’。玩具，雕塑，概念，‘孩童’。‘胎儿’。这里并不存在任何‘我’。不存在一个能够去爱的‘自我’。”
娜塔莎花了一段时间把这些内容和亚度尼斯对应。
“你是在告诉我。”娜塔莎缓慢地，一字一句地斟酌着说，“你是另一个版本的西西弗斯，不断地重复着推动那块注定在山巅滚落下山崖的石头上山。不同的是，你的寓言里甚至不存在那座山和那块石头。你只是在一座想象的山上，推着那块想象的石头，在想象中让它不断滚落？”
亚度尼斯的笑容变得明亮了：“没错！”
娜塔莎不知道说什么。
她干巴巴地说：“哇哦。”
她又说：“而你相信是有一个更伟大的力量，也就是命运，迫使你做出这样的想象？”
“不是相信，是确定。祂不久前才来探望过我呢。而且，祂不叫命运，祂有另一个名字。为了你的安全着想，我就不告诉你了。”
“……哇哦。”娜塔莎虚弱地发出一点声音。
“所以，有何指教？”亚度尼斯兴致勃勃地追问。
“我……我不知道。我无法理解你说的内容，教官。你真的把我弄糊涂了。”娜塔莎还在努力地解开纠缠在一起的绳结，“照你的说辞，擦掉那座山、那块石头，你是……”
“‘胎儿’。”亚度尼斯说。
他温和地补充：“我的寓言，是一个不存在的外在视角，凝视着虚构的西西弗斯。这样可以理解了么？”
“见鬼，一点也不。”
亚度尼斯沉默了一会儿。
他说：“我是一个天生的精神变态，但聪明到足以用观察他人建立起一套完整的人格逻辑，并决定进行长期的模仿、扮演和巩固，最终目的是让这幅面具细节完备。扮演一个角色，久到成为这个角色。这样足够清楚了吗？”
娜塔莎的嘴唇张合。
她低声说：“但那并不是……”
出于某种奇特的共情，她闭嘴了。也许是她有点将对巴基的认知转移到了教官身上。她也充分理解了。至少充分地理解了为什么教官会选择她来谈论这件事。某种程度上说，她是巴基的镜子。她也可以做教官的镜子。
她又看到了那个庞大的阴影。死去的尸体残留下来的梦境。她想教官知道他正在什么样的梦中吗？他听起来实在是很清楚。她觉得教官很清楚。她也觉得教官根本就一点也不清楚。
在那做梦的怪物的梦中，被梦见的人不愿醒来。 ↑返回顶部↑