冥王篇 处女座和爱琴海 (3) 赫尔墨斯(2 / 2)
他含笑说:“?ταν πολ? καιρ? απ? τ?τε που συναντηθ?καμε τελευτα?α, Περσεφ?νη.”
她没有学过希腊语,但她的灵魂对这种语言,有种古怪仿佛生而知之的本能,这人在对她说:好久不见啊,贝瑟芬妮。
他叫她,贝瑟芬妮。
被冥王哈迪斯强抢了,带入冥界娶做新娘,却因为母亲丰收女神的不舍,于是一年的春夏季节六个月在地上,一年的秋冬季节六个月在地下的,春之女神和冥后,贝瑟芬妮。
今天实在怪事太多,她有点怀疑自己没睡醒,就想着干脆再抽自己一巴掌,看看痛不痛。
还没等她有所行动,她的耳边突然响起了轻幽悦耳的,一声铃响。
是她脚踝间,那只精致的挂铃,那只从她记事以来,就从来都没发出任何声响的小巧圆铃,突然就响了。
像是一颗晶莹的雨珠汇入海面时的叹息,像是一片轻盈的落雪坠入山谷时的回音。
随铃声响起的转瞬间,有个高挑而熟悉的身形陡然从虚空里步出,出现在她身畔,径直一把抓住她纤细的胳膊,以保护者的姿态把她拉到了怀里。
他有着夹杂海风和雪杉木香的清爽男子气息,长而直的黑发飘飞间,那人以自己的手掌覆上了她眼睛,挡住了她视线,她听见那人清朗的音色,含着煞气。
他阴着脸,森然地用希腊语说:“赫尔墨斯,你想找死是么。”(Ερμ??, Ε?ναι ο θ?νατο? που ψ?χνει?.)
赫尔墨斯,希腊神话里的,诸神信使?
可还没等她多想,她便骤然眼前一黑,软绵绵地落入了那人的臂弯间。
“Μ?νο χαιρετισμ?, ο ?δη?, μην ε?στε τ?σο σοβαρο?.”(只是打个招呼而已,哈迪斯,你要不要那么小气。)
失去意识的前一秒,她见到那个他叫做赫尔墨斯的人?神?耸了耸肩,轻松地笑着对他这么说。
—————这个希腊语翻译不准确,因为他们好像没有你找死一说,但是这边大佬的霸气想不到其他的话了,就酱紫吧————— ↑返回顶部↑
她没有学过希腊语,但她的灵魂对这种语言,有种古怪仿佛生而知之的本能,这人在对她说:好久不见啊,贝瑟芬妮。
他叫她,贝瑟芬妮。
被冥王哈迪斯强抢了,带入冥界娶做新娘,却因为母亲丰收女神的不舍,于是一年的春夏季节六个月在地上,一年的秋冬季节六个月在地下的,春之女神和冥后,贝瑟芬妮。
今天实在怪事太多,她有点怀疑自己没睡醒,就想着干脆再抽自己一巴掌,看看痛不痛。
还没等她有所行动,她的耳边突然响起了轻幽悦耳的,一声铃响。
是她脚踝间,那只精致的挂铃,那只从她记事以来,就从来都没发出任何声响的小巧圆铃,突然就响了。
像是一颗晶莹的雨珠汇入海面时的叹息,像是一片轻盈的落雪坠入山谷时的回音。
随铃声响起的转瞬间,有个高挑而熟悉的身形陡然从虚空里步出,出现在她身畔,径直一把抓住她纤细的胳膊,以保护者的姿态把她拉到了怀里。
他有着夹杂海风和雪杉木香的清爽男子气息,长而直的黑发飘飞间,那人以自己的手掌覆上了她眼睛,挡住了她视线,她听见那人清朗的音色,含着煞气。
他阴着脸,森然地用希腊语说:“赫尔墨斯,你想找死是么。”(Ερμ??, Ε?ναι ο θ?νατο? που ψ?χνει?.)
赫尔墨斯,希腊神话里的,诸神信使?
可还没等她多想,她便骤然眼前一黑,软绵绵地落入了那人的臂弯间。
“Μ?νο χαιρετισμ?, ο ?δη?, μην ε?στε τ?σο σοβαρο?.”(只是打个招呼而已,哈迪斯,你要不要那么小气。)
失去意识的前一秒,她见到那个他叫做赫尔墨斯的人?神?耸了耸肩,轻松地笑着对他这么说。
—————这个希腊语翻译不准确,因为他们好像没有你找死一说,但是这边大佬的霸气想不到其他的话了,就酱紫吧————— ↑返回顶部↑