第609章 番外之欢喜冤家篇(十八)(2 / 3)
“我家里有一本,等我回国以后可以寄给你。”
“谢谢,不过我打算这个月底前把这本书读完,月底后回部队有任务,恐怕就没时间再读了。”
温馨推了一下眼镜,“这样啊,那好吧,你要是有看不懂的可以问我,我虽然不能完全翻译准确,但是差不多意思还是可以的。”
“不用麻烦,我自己来就行。”
见他拒绝的果断,温馨也不好渐次,椰汁喝完,她便不再说话了,各自又做起自己的事情来。
过了一会儿,对面传来司霆峥的声音,“你要是不忙的话,这一页可以先帮我翻译一下吗?”
温馨抬起头,难得看到这个外表冷酷的男人露出几分拘谨神色,她点头,“可以。”
“……”
晚上回家的时候,司霆峥的态度明显比之前好转了太多。
温馨翻译的那几页几乎可以达到精准的翻译书水平,她说自己不是专业的翻译这都是谦虚,可能在学霸的眼里,术业有专攻,达不到业内顶尖那都不能算是精通吧。
“我晚上回去翻译剩下的,今晚应该就可以给你了。”
“没事,不着急,不要影响你休息就行。”
到家后,司霆峥还主动帮温馨拿了图书馆借阅的那些书,难得绅士。
见两个人聊着天回来,关卿卿乐的眉开眼笑的,转头就吩咐厨娘再多炒两个菜,晚上还开了一瓶红酒,自己一个人就喝了一半。
入夜,司霆峥端着老妈强塞给自己的夜宵去敲温馨的房门。
开门的瞬间还有些尴尬。
“这是……”
温馨看着司霆峥端着的那一叠做成爱心形状的芋头糕,愣了一下。
“我妈新做的糕点,让我给你送点过来。”
“谢谢,进来吧,正好我还有一点就翻译完了,你等我一下。”
“哦,好。”
司霆峥进了屋,在沙发上坐下,百无聊赖中,顺手拿了一块芋头糕放进嘴里,咀嚼了两口发现的确是做的挺好吃的。
不得不说,温馨来了之后,家里的伙食水平大大提升,自家老妈虽然不怎么会做饭,但是有着一手极好的烘焙手艺,做一些小甜点的手艺那是跟专业的国际厨师学的,堪比米其林大厨,平时老爸求着她都不肯轻易做的。
温馨在电脑跟前敲完最后一行,上下翻了一遍之后,直接在电脑上调整连接了打印机准备打印出来,等着打印机运转的时候转过身来对司霆峥说,“等会儿就好。”
打印机运转的声音在卧室里回荡,温馨推了推眼镜,“我问你一件事啊。”
“你说。”
“燕山的南区是私人区域么?外人想要进去的话需要有什么证件吗?”
“燕山南区?你要去那儿干什么?”
“没什么,转转,你告诉我能不能去就行。”
看着温馨一本正色的样子,司霆峥的脸色渐渐有些发冷,“燕山南区山高路陡,是未开发区域,我劝你最好憋屈,否则的话为了你的实验案例搭进去一条命不值当。” ↑返回顶部↑
“谢谢,不过我打算这个月底前把这本书读完,月底后回部队有任务,恐怕就没时间再读了。”
温馨推了一下眼镜,“这样啊,那好吧,你要是有看不懂的可以问我,我虽然不能完全翻译准确,但是差不多意思还是可以的。”
“不用麻烦,我自己来就行。”
见他拒绝的果断,温馨也不好渐次,椰汁喝完,她便不再说话了,各自又做起自己的事情来。
过了一会儿,对面传来司霆峥的声音,“你要是不忙的话,这一页可以先帮我翻译一下吗?”
温馨抬起头,难得看到这个外表冷酷的男人露出几分拘谨神色,她点头,“可以。”
“……”
晚上回家的时候,司霆峥的态度明显比之前好转了太多。
温馨翻译的那几页几乎可以达到精准的翻译书水平,她说自己不是专业的翻译这都是谦虚,可能在学霸的眼里,术业有专攻,达不到业内顶尖那都不能算是精通吧。
“我晚上回去翻译剩下的,今晚应该就可以给你了。”
“没事,不着急,不要影响你休息就行。”
到家后,司霆峥还主动帮温馨拿了图书馆借阅的那些书,难得绅士。
见两个人聊着天回来,关卿卿乐的眉开眼笑的,转头就吩咐厨娘再多炒两个菜,晚上还开了一瓶红酒,自己一个人就喝了一半。
入夜,司霆峥端着老妈强塞给自己的夜宵去敲温馨的房门。
开门的瞬间还有些尴尬。
“这是……”
温馨看着司霆峥端着的那一叠做成爱心形状的芋头糕,愣了一下。
“我妈新做的糕点,让我给你送点过来。”
“谢谢,进来吧,正好我还有一点就翻译完了,你等我一下。”
“哦,好。”
司霆峥进了屋,在沙发上坐下,百无聊赖中,顺手拿了一块芋头糕放进嘴里,咀嚼了两口发现的确是做的挺好吃的。
不得不说,温馨来了之后,家里的伙食水平大大提升,自家老妈虽然不怎么会做饭,但是有着一手极好的烘焙手艺,做一些小甜点的手艺那是跟专业的国际厨师学的,堪比米其林大厨,平时老爸求着她都不肯轻易做的。
温馨在电脑跟前敲完最后一行,上下翻了一遍之后,直接在电脑上调整连接了打印机准备打印出来,等着打印机运转的时候转过身来对司霆峥说,“等会儿就好。”
打印机运转的声音在卧室里回荡,温馨推了推眼镜,“我问你一件事啊。”
“你说。”
“燕山的南区是私人区域么?外人想要进去的话需要有什么证件吗?”
“燕山南区?你要去那儿干什么?”
“没什么,转转,你告诉我能不能去就行。”
看着温馨一本正色的样子,司霆峥的脸色渐渐有些发冷,“燕山南区山高路陡,是未开发区域,我劝你最好憋屈,否则的话为了你的实验案例搭进去一条命不值当。” ↑返回顶部↑